17 t/m 20 juli: geen treinverkeer tussen Hengelo en Enschede vanwege werkzaamheden

Boekdrukkunst in kinderschoenen

Een incunabel is een boek dat gedrukt is toen de boekdrukkunst nog in de kinderschoenen stond en bij het drukproces alleen nog losse letters werden gebruikt. Je kunt je indenken wat een werk dat geweest moet zijn. 

Boeck des gulden throens 

De incunabel die Museum Oldenzaal heeft gekregen, is gedrukt in de vijftiende eeuw. Het gaat om een boek van Otto van Passau, getiteld ‘Boeck des gulden throens’, vertaald in het Middelnederlands en gedrukt in 1480. 

Waardevolle schenking

“Dankzij de H. Maria Geboorte Kerk is één van deze exemplaren nu in Museum Oldenzaal. We zijn erg dankbaar voor deze waardevolle schenking, want een incunabel zoals deze is zeer bijzonder te noemen”, aldus conservator Doreen Flierman. 

Otto van Passau 

Otto van Passau was een Franciscaner monnik en auteur en voltooide zijn manuscript in 1386. Het werk heeft als uitgangspunt “Openbaringen 4:4”, waarin een visioen wordt beschreven waarin Johannes 24 tronen ziet met daarop 24 oudsten. In dit boek zijn de oudsten aan het woord en spreken ze zich uit over het geloof. 

De betreffende incunabel had een hoog aanzien en werd zo’n veertig keer gedrukt, de eerste keer in 1470. In Utrecht werd het in 1480 voor het eerst in het Middelnederlands gedrukt.

Restauratie 

Museum Oldenzaal wil het incunabel graag laten zien in de nieuwe stadstentoonstelling, die naar verwachting in het voorjaar van 2027 opent. Een restauratie van het boek is daarvoor noodzakelijk. “Dit incunabel is ongelooflijk mooi én het zegt veel over het religieuze netwerk waar Noordoost-Twente in de middeleeuwen volop onderdeel van was. Het zou geweldig zijn als we het, na restauratie, kunnen delen met het publiek”, aldus directeur Nikki Olde Monnikhof. Zie ook www.museumoldenzaal.nl/ en www.rkzuidoosttwente.nl/locatie/heilige-maria-geboortekerk

Zaterdag: droog met ook zon
In de ochtend is het droog met wolkenvelden en wat zon. Het wordt tot 16 graden.  Er staat een matige zuidwestenwind. In de avond blijft het droog met wolkenvelden en opklaringen. De wind neemt af en wordt zwak tot matig van kracht. In de nacht neemt de bewolking toe en tegen de ochtend stijgt de kans op een beetje regen. De zuidwestenwind wordt matig tot vrij krachtig en vlagerig. Daarbij is het zacht met 9 tot 12 graden.

Paaszondag: af en toe regen, later wat zon
In de ochtend is het bewolkt met zo nu en dan regen. In de middag is het vaak droog met lokaal nog een bui. Af en toe schijnt de zon. Het wordt 11 tot 15 graden en een matige tot vrij krachtige zuidwestenwind maakt het wat frisser. In de avond zijn er opklaringen en kan de zon op meer plaatsen nog even schijnen. Lokaal komt nog een bui voor, maar op steeds meer plaatsen blijft het droog. In de nacht zijn er heldere perioden en wordt de wind zwak tot matig van kracht. De temperatuur daalt naar 2 of 3 graden en het gaat aan de grond licht vriezen.

Paasmaandag: vrij zonnig
Er zijn zonnige perioden en stapelwolken, maar het blijft droog. Daarbij staat een matige westenwind en die maakt het in de schaduw wel wat kouder. Het wordt 13 of 14 graden en staat een zwakke tot matige wind. Voor de tijd van het jaar zijn dit hele normale waarden. Vergis je niet in de zonkracht. De zon wordt al wat krachtiger waardoor je kunt verbranden, dit is niet afhankelijk van de temperatuur.

Daarna: tijdelijk warmer, later kans op regen
De dagen daarna is het tijdelijk warmer en vooral dinsdag maakt het zuiden kans op warm weer met 20 graden. Ook in het noorden wordt het met 14 tot 17 graden wat warmer. Daarbij staat weinig wind en er zijn flinke zonnige perioden. Later in de week wordt het minder warm met ook wolkenvelden en daarbij is kans op regen.

Zie ook www.weeronline.nl en www.autobouwman.nl

Camino naar Rome en Santiago
Daarmee ligt het klooster van Frenswegen nu op de route van de Camino naar Santiago en Rome omdat Münster weer een internationaal knooppunt is van Pelgrimswegen naar Rome en Santiago de Compostella. 

Kruising van 2 Camino's
En feitelijk ligt het Klooster van Frenswegen dat net over de grens bij Denekamp ligt op een kruising van 2 Camino’s omdat er ook een neventraject is naar Oldenzaal dat weer het beginpunt is van de Camino vanuit Twente. Camino is de benaming van een lange afstandswandeling dat meestal de Santiago de Compostella als eindbestemming heeft maar het is ook een gehanteerd begrip voor een pelgrimswandeling of een lange afstandswandeling met een bezinnend karakter. 

Korte presentatie
Op vrijdag 10 april wordt een korte presentatie gegeven van deze route en wordt de tweetalig folder en de gids overhandigd aan een vertegenwoordiger van de stad Nordhorn. De voertaal is in het Duits bij de opening maar ook volgt een Nederlandstalige toelichting. 

Klooster van Frenswegen
Het klooster is een voormalige Augustijner klooster uit 1394 en wordt nu gebruikt als conferentieoord,  culturele instelling en vergaderlocatie waar je ook kunt verblijven met maar liefst 128 kamers.

Gecontroleerd
Vrijwilligers van de Stichting Pelgrimeren in Groningen hebben 5 jaar gewerkt aan de totstandkoming van deze nieuwe Camino met 24 etappes en een lengte van 490 km. De route is volledig gecontroleerd door alle vrijwilligers.

Niet bewegwijzerd maar digitaal
De route wordt niet bewegwijzerd maar is digitaal op www.spig.nl vanaf 10 april volledig gratis beschikbaar. Deze website kan ook als App worden geïnstalleerd op de smartphone. Ook op de wandelnavigatie App Outdoor Active zijn deze etappes te vinden. 

Verbinding met Duitsland
Er is veel wat Nederland verbindt met Duitsland. In de eerste plaats het werk van St. Liudger die vele kerken stichtte in Groningen en ook de stichter is van de stad Münster. De route loopt ook langs de Vecht en het klooster van Frenswegen  ligt ook prachtig aan de Vecht.. 

Alternatieve route
Ook voor de Twentenaren is er nu een alternatieve route dus via Duitsland naar Santiago de Compostella via het Klooster Frenswegen naar Münster.  

Financiering
Het PR project “Camino Schiermonnikoog, Münster wordt mede mogelijk gemaakt door het Interreg-programma Deutschland-Nederland en zijn programmapartners en wordt medegefinancierd door de Europese Unie (EU) en het ScholtenKamminga en Landbouwfonds Groningen. De wandelgids wordt mede mogelijk gemaakt door het Nationaal Programma Groningen.